こんにちは！

 

突然ですがコスモフーズでは大勢のベトナム人が働いています。ですがどちらかと言うとあまり日本語が上手ではない人の方が多いですね。

相手にもよりますが日本語だけでも伝え方を工夫すれば意外とコミュニケーションは取れるんですよ。

でも、細かいニュアンスとなると、とたんに難しくなります。

どーやっても伝わらんッ！ってなる時が割とよく有りまして。それって、そもそもベトナム語での表現が存在しない場合、という…そこはもぅ、あきらめました！